Directory » Arte, Cultura e Musica » Spettacoli e Manifestazioni » Gruppo storico e Sbandieratori città di Castiglion Fiorentino

Gruppo storico e Sbandieratori città di Castiglion Fiorentino


Gruppo storico e Sbandieratori città di Castiglion Fiorentino

Il Gruppo che si propone con l’antica arte del gioco della bandiera, la musica ed i costumi dell’epoca, di far conoscere le tradizioni ed i tempi del Medioevo, tanto care a questa splendida cittadina della Toscana! With the ancient art of the Flags waving and throwing, medieval musics and clothes, to know the Folklore of the Middle Ages and this wonderful town of Tuscany! The Castiglion Fiorentino Historical Group and its Flag-Wavers originates from the ancient custom of flag-waving dating back to the 13th century when, throughout Europe and particularly in Italy, after a special event like the end of a war, the standard bearers of the town’s military companies would celebrate such event by performing difficult exercises with their flags. Les origines de l’ancien art du lancer de drapeaux, qui a donné naissance au "Groupe Historique et Lanceurs de Drapeaux de Castiglion Fiorentino", remontent au 13° siècle: à cette époque en effet, dans toute l’Europe, et surtoute en Italie, les portedrapeaux des compagnies militaires des villes fêtaient certains événements, comme la fin d’une guerre par exemple, en effectuant des exercices difficiles avec les drapeaux. El antiguo arte del juego de las banderas, que ha llevado al nacimiento del Grupo Històrico y Abanderados de Castiglion Fiorentino, origina en el siglo decimotercero, cuando en toda Europa y sobre todo en Italia, después de algunos eventos particolares como el final de una guerra, los alferéz de las companìas militares ciudadanas celebraban tal evento realizando ejercicios difìciles con sus banderas. Das antike Fahnenspiel, aus dem die Historische Gruppe der Fahnenträger von Castiglion Fiorentino entstanden ist, hat seinen Ursprung im 13. Jh., als in ganz Europa und vor allem in Italien die Fahnenträger der städtischen Militärgruppen besondere Ereignisse wie z. B. das Ende eines Krieges feierten, indem sie komplizierte Übungen mit ihren Fahnen ausführten. O Castiglion Fiorentino Grupo Histórico e seu Bandeira-oscila origina atrás do costume antigo de datar bandeira-ondulante ao 13º século quando, ao longo da Europa e particularmente em Itália, depois de um evento especial como o fim de uma guerra, os portadores standards das companhias de exército da cidade celebrariam tal evento executando exercícios difíceis com as bandeiras delas. Gruppo Storico e Sbandieratori Città di Castiglion Fiorentino The Castiglion Fiorentino Historical Group and its Flag-Wavers Groupe Historique et Lanceurs de Drapeaux de Castiglion Fiorentino Die Historische Gruppe der Fahnenträger von Castiglion Fiorentino Grupo Histórico y Abanderados de Castiglion Fiorentino Grupo Histórico Castiglion Fiorentino e seus Agitadores da Bandeiras




Siti correlati



Categorie in Arte, Cultura e Musica


» Artisti
» Associazioni Culturali
» Gallerie
» Monumenti
» Musei
» Musica
» Quadri
» Spettacoli e Manifestazioni
» Strumenti Musicali